植村直己(1941-1984)，是以獨攀世界高峰聞名的日本人。
植村直己在《我把青春賭給山》這本書中，是這麼總結他在1970年之前爬世界高峰的經驗的：
『我在世界各地徘徊晃蕩期間，登上了白朗峰(歐洲，4,807公尺)、吉力馬札羅山(非洲，5,895公尺)、阿空加瓜山(南美，6,960公尺)等三大陸最高峰。隨後在1970年5月11日，我與日本山岳會成員一同登上世界最高的聖母峰(亞洲，8,848公尺)，從那時起，我才剛開始意識到「五大陸」的存在。因此當年8月26日，我獨自登上北美大陸最高峰麥金利山(6,191公尺，現在已依原住民語正名為德納利峰)，完成五大陸最高峰的登頂。』*
植村直己是完成攀登五大陸最高峰的第一人。其中除了聖母峰是跟日本的登山隊一起完成的之外，都是單獨自己攀爬的，非常驚人。
植村直己來自日本兵庫縣靠近日本海(山陰)的鄉下農村。他在唸明治大學時參加了登山社，從此與山岳結下了不解之緣。大學畢業，他想去爬國外的山，但家裏又沒有什麼錢，他就用觀光簽證到美國非法打工籌措。幸運的是美國移民局的官員知道他熱愛爬山，就放他一馬，沒有直接遣返日本，讓他去法國爬山。他接下來在法國的滑雪場找到了工作，就把那兒變成基地，存了錢就繼續到各大陸爬山。
他第一次遇險，是在獨攀白朗峰的時候，摔到了冰隙裏了，還好冰爪嵌在冰壁裏，背後的背包把身體夾住，才沒繼續掉到冰隙之下的無底深淵。他後來幾經反省，在書中寫道，『......我的行動太魯莽了。如果這是兩人以上的組織，以登山繩互相連繫，就不會那麼危險；換作是單獨攀登，一旦出了意外也沒有可以救援的幫手。(中略)既然打算單獨穿越冰河，為了避免跌入冰縫，行動時必須在腰或背部綁上一根棍子，萬一踩進小裂縫時，跌進去還可以靠棍子把身體拉上來......』*
植村直己說，會冒險獨攀各大陸的最高山，並非是為了吸引別人的目光，而只是為了自己。有一次獨攀完馬特洪峰之後的休息期間，他說在附近的『岩棚上發現雪絨花(Edelwise)時十分開心，那兒有七、八朶花在風中孤單地搖曳著，無人知曉。雪絨花的身影讓我感傷，我心目中的登山，就是和雪絨花一樣，無須在乎別人，讓自然的冒險屬於自己，而非為了吸引別人的目光。或許正因如此，我才會特別嚮往單獨攀登吧。』*
當他越過危險的草原和叢林，成功獨攀了肯亞山之後，因為當中有很多人勸阻他，而留下了十分深刻的印象，他說，『派出所的人都很親切，但如果我聽從他們的警告，就不可能上山了。當然，單人登山相當魯莽，危險時時圍繞身邊。而我們雖然要重視別人的意見，可是如果言聽計從，就會一事無成。人不能道聽途說便放棄，而是應該實際面對，親身體會，到這種地步依然不可行的話再放棄；如果認為可行，就應該勇往直前。......』*
當然，獨攀是比較危險的，植村直己說，『我雖然是獨攀，但是並沒有準備獨特的利器，裝備與團體登山相同。事實上，單獨上山能搬運的行李重量，比團體登山更受限。此外，單獨登山比團體登山危機許多，沒有安全起見用登山繩相繫的同伴，而且不論發生什麼意外，都沒有可以求助的對象，必須一個人克服所有障礙。』*
他說爬山都是為了自己，『......山不是為別人而爬，而是為自己而爬。即使因此遭到別人的誤解也無可奈何，也無須受別人的操控。如果憑著堅定意志所進行的單獨行動，不是為了他人，而是為了自己，所有的一切都將回饋到自己身上。喜悅是如此，危險也是。』*
1984年2月，植村直己選擇在冬季獨攀北美最高的德納利峰(上次是夏季登的頂)，但是很不幸的是，他再也沒有回來。蒐救人員在峰頂看到了一面日本國旗，證明植村直己在43歲的生日是世界上第一位在冬季獨攀德納利峰的登山者，只可惜可能在下山時不小心滑墜到山崖的某處，永遠和山裏的冰雪埋在一起了。
在登聖母峰時，他讓自己的前輩先登頂。他對登山的路途及過程中幫助過他的人，心中總是充滿感激。謙虛的他對登山這件事，下了一個非常樸素的定義：
『我登上了五大陸的最高峰，卻不認為自己登高山很厲害，攀上險峻的岩壁很了不起。登山不可以優劣視之。簡單來說，即使是健行的小山，只要登山人在走完之後，留下了深深的記憶，這就是真正的登山。』*
對植村直己來說，登山就像開在阿爾卑斯山上的雪絨花一樣，它綻放生命的美麗，不為別人，只為了自己。這對不愛爬山或喜歡爬山的人，都有特別的意義。
向植村直己，致敬了......
植村直己把青青春賭給了山，您呢？
*：《我把青青春賭給山》，植村直己 著，陳嫻若 譯
2021/2/11 植村直己 Damakey
留言列表
