close

十分車站下車是早上的6:56,抵達汐止的傳統市場已經是下午的5:57,一共走走停停了11個小時又1分鐘,有一點點任性。但是人在路上,倒覺得時間過得很快呢!

原來是打算從中寮尖經姜子寮山、石門山由保長坑下汐止的。不料在距中寮尖之前約2公里左右的山稜線上,就完全找不到可以往前下腳的「路」了。

其實,從望古坑沿著產業道路往西北的方向前進,依GPS地圖找到一個在竹叢邊的小經,下到小溪谷轉往上坡的時候,就已經找不到明顯的路跡了。偶爾看到地上黃泥土曾被爬踏過的小痕跡,是稍縱即逝的安慰,可是那會是人跡還是獸徑呢,真是天知地知就我不知了!

在第一個山頭好不容易拚到了稜線,看到了第一條舊舊的登山帶(也是唯一的一條),時間來到8:37,但已經感到甚為安慰了。接下來有一段十分好走的山徑,接到一條廢棄很久長滿草但走得過去的產業道路,出了林子是不知從哪裡冒出來的水泥產業道路。

依照GPS再爬回叢林,那一段面朝東邊的山坡植被長得之好,讓我吃盡了苦頭,其中一根登山杖還一度被阻路的鳯尾蕨拉扯而脫掉了一大截,所幸及時尋找了回來。到了第二個山頭的稜線,又是一條類似廢棄很久的產業道路,但是路上長滿了密密高大的芒草,間或橫著竹子的斷枝,完全是無法穿越了,時間來到9:30,只好放棄,改由西南邊的山坡下山,順著小溪谷旁的竹林撤退,才發現其中一根登山杖不知什麼時候又脫落了大半截,應該是遺落在背後山坡的密林中,回走幾步沒找著,也只能算了。它真是出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟啊!

走出叢林,有一戶石砌民宅,門牌望古1-2號,從編號就可以知道,那兒是多麼地偏僻了。

走產業道路到平溪,吃了一碗芋圓冰,補補體力、壓壓驚。

難怪在望古坑進入叢林之前,在路邊摘四季豆的阿桑,一聽到我說要從那兒走到汐止時,她一臉的惶惑。而在出了叢林之後的望古1-2號民宅的附近,一位戴著斗笠,上半身蒙著細網的蜂農說,山上的那條路已經很久沒有人走,應該是不通了。所以,並不是GPS地圖有路徑的都走得通的,這和google maps是一樣的。

而我再一次感受到了荒野看起來不起眼,但是在時間的軸度上展現出的偉大力量。只要人不要去擾動它,它就能迅速癒合成原始野蠻的本然面貌,容納更多樣的生物可以隨意棲息。有人說,地球不是我們人類的祖先賜給我們的,而是我們向我們的後代子孫借來的。在望古坑的山上,看來我們已經向未來的子孫還上了不少。真好!

從平溪往汐止,先是走汐平公路,然後很快向右接上了一條舊礦坑小徑拓寛的小水泥步道,出口回到汐平公路,過馬路到對向,有一條磐石嶺步道,出來又回到汐平公路,然後在平溪和汐止分水嶺的鞍部,走菁桐古道,取右順著五四縱走的稜線,經過耳空龜山、四分尾山、大尖山,就順利到汐止了。

在那條五四縱走南端的稜線小徑上,有很多群聚的雙扇蕨,顯然它們是喜歡潮濕的汐止的,它們擁長在一起,原來孑遺的植物,也害怕了寂寞。

路徑上碰到二位山友,他們都說天氣太悶熱了。以他們的經驗,跨在平溪和汐止之間的稜線,應該是有涼爽的風才是。我則是自我感良好,新置的袖套汗溼了,揮動起來居然有涼爽的錯覺。第一次穿的短袖排汗薄衫,也發揮了作用。只是只帶1600C.C.的水,確實有點少。在大尖山的天秀宮灌了500C.C.的冰水,下了山又喝了一瓶保礦力,看來要帶上4000C.C.才夠。

一路跌跌撞撞,我奮勇去尋著前人走過的路徑,好暫時抹上自己的汗水和足跡。這讓我又想起Robert Frost那首有名的詩《The Road Not Taken*,裏面提到他在林子裏的叉路,選擇了一條比較少人走過的路,他的人生的風景因此而變得不同。面對荒野,我選擇的則是比較多人走過的路,我的人生的風景也會因此而變得不同,這不也是Frost那首詩的原意嗎?

*:附錄

The Road Not Taken

Robert Frost

 

Two roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

And be one traveler, long I stood

And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;

 

Then took the other, as just as fair,

And having perhaps the better claim,

Because it was grassy and wanted wear;

Though as for that the passing there

Had worn them really about the same

 

And both that morning equally lay

In leaves no step had trodden black.

Oh, I kept the first for another day!

Yet knowing how way leads on to way,

I doubted if I should ever come back.

 

I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:

Two roads diverged in a wood, and I -

I took the one less traveled by

And that has made all the difference.

〈未行之路〉(中譯)

Robert Frost

 

黃色林中分出兩路

惜乎無法兩者皆遊

身為旅人,良久駐足

極目遠望其一末處

樹叢遮蔽拐彎盡頭

 

於是選擇他途,其風景同樣美麗

幽靜或許更勝一籌

碧草萋萋且少有人跡

儘管偶然遭我經歷

二路其實相差無幾

 

那天清晨二路並置

落葉清潔未經屢踐

噢,且將前路留待他日

然而道路條條相連

我可否有重回之時

 

我將於它處重提此事,嘆息不悟

時間流逝,光陰似電

曾有一林分出兩路,

我選了少人走的路途

而這造就一切改變

*:最受歡迎也被誤解最嚴重的詩:〈The Road Not Takenhttps://www.mplus.com.tw/article/1637?ref=916

路線:十分火車站-望古坑-平溪-三坑-磐石嶺-耳空龜山-四分尾山-大尖山-汐止傳統市場。

距離:27.5 公里。

難度:望古的叢林不好穿越,磐石嶺步道有點陡,從磐石嶺往大尖山的稜線小徑緩上下坡尚稱好走,下大尖山都是陡石階,要用登山杖緩衝比較好。

景色:叢林。稜線上可遠眺平溪、汐止、基隆。

爬山:耳空龜山(海拔588公尺),四分尾山/茄苳腳山(海拔642公尺),大尖山(海拔460公尺,小百岳)

2020/6/18 從十分散步到汐止 Damakey

 















































arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 vincent.mt.chen 的頭像
    vincent.mt.chen

    vincent.mt.chen的部落格

    vincent.mt.chen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()