vincent.mt.chen的部落格

「這是一個傳說：某個小孩在母親肚子裏的時候就已經知曉一切關於"創世紀"的奧秘～從世界的起源到末日的來臨。在他出生之時，一位使者來到了他的搖籃前，用一根手指在他的雙唇一點，讓他永遠無法透露心中的秘密，關於生命的秘密。這根手指永遠地抹去了孩童的記憶，並留下了一道記號。每個人上唇的上方都有這樣的記號，除了我之外。

我出生的那天，使者忘記了前來探望。而我記得所有的一切。」

我在用透明塑膠紙封好的一本書封面上，看到了上面的那一段話，那本書書名叫作「第一日」。

我很想知道天使到底忘了抹掉的記憶是什麼。我本來可以請店員把塑膠包裝拆開來讓我試讀的，但是卻是很任性地盲目買了下來了。

讀了半天，終於在倒數的第二頁，看到了那一段書皮上的文字，但已經來不及去知道，到底忘了抹掉的是什麼記憶。最後一頁寫著「未完待續 敬請期待《第一夜》」，噢必須看續集才能知道，好吊味口。


* * * * * *

我感謝我那位天使，為我抹掉了出生之前關於生命之源的秘密，讓我可以把人生的空瓶塞入：

無知、好奇、天真、痴傻、無畏、猶豫、困頓、憤怒、憎厭、哀傷、失落、恐懼、怯懦、貪婪、善惡、努力、謹慎、謙遜、誠懇、信用、節儉、快樂、狂熱、純情、感動、夢想、愛欲、幽默、豁達......

其實我知道，我自己的鼻息就是我的天使。當它在上唇吐出最後一抹的時候，人生的空瓶將再度倒個乾乾淨淨，一切貪慎痴都將會完全忘記，


//////第一日 Le premier jour, by Marc Levy, 陳睿譯(簡體字版)/////

2015/6/4 第一日 Damakey